Cómo instalar el puto XMMS en Debian GNU/Linux 5 «Lenny»

Fácil.

1. Abro un Terminal de root en Aplicaciones>Accesorios>Terminal de root o en Aplicaciones>Herramientas del sistema>Terminal de root o pulsando la combinación de teclas Alt+F2 y escribiendo gksu gnome-terminal y haciendo clic con el botón izquierdo sobre el botón señalado con la palabra Ejecutar

2. Añado el repositorio en el que se encuentra el binario para instalar editando el archivo /etc/apt/sources.list con el siguiente comando

gedit /etc/apt/sources.list

3. Añado copiando y pegando la siguiente línea

#XMMS
deb http://www.pvv.ntnu.no/~knuta/xmms/lenny/ ./ 
deb-src http://www.pvv.ntnu.no/~knuta/xmms/lenny/ ./

4. Guardo y cierro

5. Actualizo la base de datos introduciendo el siguiente comando en el Terminal de root

aptitude update

6. Instalo el programa en español y sus dependencias con el siguiente comando

aptitude install xmms

8. En GNOME lo ejecuto en el Menú principal del panel Aplicaciones>Sonido y vídeo>XMMS,  y en KDE… ¡donde sea que aparezca, que yo no uso KDE ni sé a dónde va a parar el condenado programa!

Y pista ;)